Liza et Magie vont jouer un tour ou des friandises et s’arrêter dans la cuisine pour se dire au revoir... En voyant des filles en costumes indécents, Hommer se fâche beaucoup ! Mais les filles se moquent des plaintes et s’en vont quand même. Il reste au pauvre protecteur à se cacher et à les suivre dans les rues...