Joey’s older brother is a bit of a bully, and he convinces his baby step-brother that he’s going to get coal for Christmas this year. But he also offers the boy a way to go from Santa’s naughty list